Por Español vaya abajo: ESTÁNDAR OFICIAL DE LA FCI
Adapted from: AKC MEET THE BREEDS®: Vizsla, FCI - Federation Cynologique Internationale: Breeds Nomenclature
|
| Section 1 : Continental Pointing Dogs | CACIB | Working trial | Standards
| |||
| FCI- Rövidszörü Magyar Vizsla (57) (Hungarian Short-haired Pointing Dog) |  | |
| |||
The Hungarian vizsla is one of the ancient breeds of Hungarian dogs. The Vizsla is a medium-sized, short-coated hunting dog that is essentially Pointer in type, although he combines characteristics of both pointer and retriever. An attractive golden rust in color, this "dual" dog is popular in both the field and the show ring due to his power and drive while hunting and his trainability in the home.
A Look Back
Read more about the Mayger Vizla's history
The Vizsla’s ancestors were hunters and companions for the Magyar hordes, who conquered the Carpathian Basin at the end of the 9th century and settled in what is now known as Hungary.
The agricultural terrain of Hungary created a dog of superior nose and high-class hunting ability well-suited to Hungarian climate and a variety of game, including upland game, rabbits and waterfowl. Nearly extinct by the end of the World Wars, the Vizsla gradually regained popularity and began to be imported into the United States in the 1950s.
Right Breed for You?
The Vizsla thrives as part of an active family that provides daily exercise. He is lively and affectionate to his people, and possesses an above-average ability to take training. Although he sheds, his short coat requires low daily maintenance.
• Sporting Group; AKC recognized in 1960.
• Average size: 21 to 24 inches tall at the shoulder.
• Hunting dog, family companion.
Vizsla Breed Standard/ Sporting Group (Group VII)
Group 7 Pointing Dogs.
Section 1 Continental Pointing Dog. With working trial (Field and Water Trial)
Important Proportions:
• The body length slightly exceeds the height at the withers.
• The depth of the brisket is slightly less than half the height at the withers.
• The muzzle is slightly shorter than half the length of the head.
- Lively, friendly, evenly tempered, to be trained easily.
- Outstanding willingness to keep contact with his master while working is an essential quality
- Cannot bear rough treatment and must be neither aggressive nor shy.
That of a medium-sized, short-coated, gun dog of noble appearance and distinguished bearing. Robust but rather lightly built, the short coat is an attractive shaded russet gold. The Vizsla's dry, lean structure embodies the harmony of beauty and strength. Originating in Hungary, the Vizsla was bred to work in field, forest and water. Agile and energetic, this is a versatile dog of power, drive and endurance in the field yet a tractable and affectionate companion in the home. It is strongly emphasized that field conditioned coats, as well as brawny or sinewy muscular condition and honorable scars indicating a working and hunting dog are never to be penalized in this dog. The requisite instincts and abilities to maintain a "dual dog" are always to be fostered and appreciated, never deprecated.
Head: Dry, noble, well proportioned.
Lean and muscular. Skull moderately wide between the ears with a median line down the forehead. Stop between skull and foreface is moderate. Foreface or muzzle is of equal length or slightly shorter than skull when viewed in profile, should taper gradually from stop to tip of nose. Muzzle square and deep. It should not turn up as in a "dish" face nor should it turn down. Whiskers serve a functional purpose; their removal is permitted but not preferred. Nostrils slightly open. Nose self-colored. Any other color is faulty. A partially or completely black nose is a disqualification. Freckles due to aging or sun exposure are not to be faulted. Ears, thin, silky and proportionately long, with rounded-leather ends, set fairly low and hanging close to cheeks. Jaws are strong with well developed white teeth meeting in a scissors bite. Eyes medium in size and depth of setting, their surrounding tissue covering the whites. Color of the iris should blend with the color of the coat. Yellow or any other color is faulty. Prominent pop eyes are faulty. Lower eyelids should neither turn in nor out since both conditions allow seeds and dust to irritate the eye.Lips cover the jaws completely but are neither loose nor pendulous.
Neck and Body
Neck strong, smooth and muscular, moderately long, arched and devoid of dewlap, broadening nicely into shoulders which are moderately laid back. This is mandatory to maintain balance with the moderately angulated hindquarters. Body is strong and well proportioned. Withers high. While the Vizsla may appear square, when measured from point of breastbone to point of buttocks and from the highest point over the shoulder blades to the ground, the Vizsla is slightly longer than tall. A proper proportion of leg length to body length is essential to the desired overall balance of the Vizsla. The Vizsla should not appear long and low or tall and leggy. Backline firm with a slight rise over a short and well muscled loin. The croup is gently rounded to the set on of the tail and is not steep, sunken or flat. When moving at a trot, a properly built Vizsla maintains a steady, level backline. Chest moderately broad and deep reaching down to the elbows. Ribs well-sprung and carried well back; underline exhibiting a slight tuck-up beneath the loin. Tail set just below the level of the croup, thicker at the root and docked one-third off. Ideally, it should reach to the back of the stifle joint and when moving it should be carried at or near the horizontal, not vertically or curled over the back, nor between the legs. A docked tail is preferred.
Forequarters
Shoulder blades proportionately long and wide sloping moderately back and fairly close at the top. Upper arm is about equal in length to the shoulder blade in order to allow for good extension. Forelegs straight and muscular with elbows close. Feetcat-like, round and compact with toes close. Nails brown and short. Pads thick and tough. The removal of dewclaws, if any, on front and rear feet, is strongly recommended, in order to avoid injury when running in the field.
Hindquarters
Hind legs have well developed thighs with moderately angulated stifles and hocks in balance with the moderately laid back shoulders. They must be straight as viewed from behind. Too much angulation at the hocks is as faulty as too little. The hocks are let down and parallel to each other.
Coat
Short, smooth, dense and close-lying, without woolly undercoat. A distinctly long coat is a disqualification.
Color
Golden rust in varying shades. Lighter shadings over the sides of the neck and shoulders giving the appearance of a "saddle" are common. Solid dark mahogany and pale yellow are faulty. White on the forechest, preferably as small as possible, and white on the toes are permissible. Solid white extending above the toes or white anywhere else on the dog except the forechest is a disqualification. When viewing the dog from the front, white markings on the forechest must be confined to an area from the top of the sternum to a point between the elbows when the dog is standing naturally. White extending on the shoulders or neck is a disqualification.White due to aging or scarring must not be faulted. The Vizsla is self-colored, with the color of the eyes, eye-rims, lips, nose, toenails and pads of feet blending with the color of the coat.
Gait
Far reaching, light footed, graceful and smooth. When moving at a fast trot, a properly built dog single tracks.
Size
The ideal male is 22 to 24 inches at the highest point over the shoulder blades. The ideal female is 21 to 23 inches. Because the Vizsla is meant to be a medium-sized hunter, any dog measuring more than 1 ½ inches over or under these limits must be disqualified.
FCI Height at withers:
Dogs: 58 - 64 cm
Bitches: 54 - 60 cm
Temperament
A natural hunter endowed with a good nose and above-average ability to take training. Lively, gentle-mannered, demonstrably affectionate and sensitive though fearless with a well developed protective instinct. Shyness, timidity or nervousness should be penalized.
The foregoing describes the ideal Vizsla. Any deviation from this ideal must be penalized to the extent of the deviation. Deviations that impact performance and function should be considered more serious than those that affect only appearance.
Disqualifications
Partially or completely black nose. Solid white extending above the toes or white anywhere else on the dog except the forechest. White extending on the shoulders or neck. A distinctly long coat. Any male over 25 ½ inches, or under 20 ½ inches and any female over 24 ½ inches or under 19 ½ inches at the highest point over the shoulder blades.
Eliminating Faults (FCI):
• Any type of weakness in temperament.
• Distinct deviations from the characteristics of the breed.
• Strong deviation from the sexual characteristics.
• Atypical head.
• Spotted(butterfly) nose
• Pendulous or dribbling flews.
• Under- or overshot mouth. Wry mouth, including all intermediate forms.
• One or more missing incisors and/or canine and/or premolars 2-4 and/or molars 1-2; more than two missing PM1; the M3 are disregarded. Not visible teeth are assessed as missing ones. Supernumerary teeth not in line with the o-others.
• Cleft palate, harelip.
• Light yellow eyes. Very loose eyelids; ectropion, entropion. Distichiasis (double row of eyelashes).
• Pronounced dewlap.
• Dewclaws.
• Very faulty movement.
• Atypical coat.
• Dark brown or pale yellow colour. Parti-coloured, not uniformly coloured. White chest patch larger than 5 cm.
• White feet.
• Lacking pigmentation either on the skin or on the lips and eye rims.
• Deviation of more than 2 cm from the above mentioned heights at withers.
########################
ESTÁNDAR OFICIAL DE LA FCI
Nro. 057/13.09.2000
Nro. 057/13.09.2000
País de origen: Hungría
Grupo 7 / Sección 1.1
Grupo 7 / Sección 1.1
Breve resumen histórico
Estándar FCI Nro.: 57 Fecha de publicación del estándar original válido: 06/04/2000
Con prueba de trabajo
Con prueba de trabajo
Utilización: Es un perro que repetidamente ha demostrado ser un utilitario cazador. Tanto en el campo como en el bosque o en el agua, ha demostrado ser útil dadas las características típicas que posee: muy desarrollado sentido del rastro, venteador firme, excelente conducta o comportamiento para traer la presa, infatigable perseguidor del rastro incluso nadando por su natural afinidad con el agua. Es capaz de sobrevivir inclemencias climáticas extremas como también en suelos de lo más variados. Como perro de caza completo, son una falta el miedo al tiro o a los animales salvajes que se manifiesta por ejemplo en el recoger de la presa. También es altamente indeseable la falta de afinidad al agua. Dada su naturaleza sin problemas y su normal capacidad de adaptación es un excelente perro para convivir en la casa.
Apariencia General:Elegante perro de caza con aspecto aristocrático, tamaño medio y pelo corto de color semilla amarillento. La construcción, mas bien liviana, seca, enjuta, da la imagen de la armonía, de la belleza y de la fuerza unidas.
Proporciones Importantes: El largo del cuerpo es algo mayor que la altura a la cruz.
La profundidad de pecho alcanza un poco menos que la mitad de la altura a la cruz.
El hocico es un poco mas corto que la mitad del largo total de la cabeza.
La profundidad de pecho alcanza un poco menos que la mitad de la altura a la cruz.
El hocico es un poco mas corto que la mitad del largo total de la cabeza.
Temperamento / Comportamiento:
Vivaz, amigable, equilibrado, fácilmente entrenable. La descollante capacidad para estar siempre dispuesto, es una de sus características esenciales. No soporta entrenamientos groseros o rudos ya que pueden llevarlo a comportamientos ya sean agresivos o tímidos.
Vivaz, amigable, equilibrado, fácilmente entrenable. La descollante capacidad para estar siempre dispuesto, es una de sus características esenciales. No soporta entrenamientos groseros o rudos ya que pueden llevarlo a comportamientos ya sean agresivos o tímidos.
Cabeza:
Región Craneal:
Depresión naso- frontal (stop): moderada.
Depresión naso- frontal (stop): moderada.
Región facial:
Hocico: romo, no puntiagudo, con maxilares poderosos y fuertemente musculados. La caña nasal es recta.
Belfos: firmes, adherentes sin nada colgante.
Mandíbulas / Dientes: maxilares poderosos con una mordida en tijera, perfecta, regular y completa.No debe haber espacio entre los incisivos superiores y los inferiores. Las piezas dentarias están insertadas más o menos en un ángulo recto con los maxilares, 42 dientes sanos y de acuerdo a la fórmula dentaria del perro.
Mejillas: poderosas, bien musculadas.
Ojos: suavemente ovalados, de tamaño medio. Los párpados son bien adherentes al globo ocular. La mirada es vivaz e inteligente. El color de los ojos es marrón y armoniza con el color del manto, prefiriéndose cuando los ojos son lo más oscuros posible.
Orejas: inserción algo atrás y a mediana altura. La oreja es fina y se apoya en la mejilla, terminando hacia abajo en una “V” redondeada. Su largo equivale aproximadamente a tres cuartos del largo de la cabeza.
Cuello: de largo medio y en armonía con el conjunto del perro. Nunca muy musculado y suavemente arqueado. La piel de la garganta es firmemente pegada.
Hocico: romo, no puntiagudo, con maxilares poderosos y fuertemente musculados. La caña nasal es recta.
Belfos: firmes, adherentes sin nada colgante.
Mandíbulas / Dientes: maxilares poderosos con una mordida en tijera, perfecta, regular y completa.No debe haber espacio entre los incisivos superiores y los inferiores. Las piezas dentarias están insertadas más o menos en un ángulo recto con los maxilares, 42 dientes sanos y de acuerdo a la fórmula dentaria del perro.
Mejillas: poderosas, bien musculadas.
Ojos: suavemente ovalados, de tamaño medio. Los párpados son bien adherentes al globo ocular. La mirada es vivaz e inteligente. El color de los ojos es marrón y armoniza con el color del manto, prefiriéndose cuando los ojos son lo más oscuros posible.
Orejas: inserción algo atrás y a mediana altura. La oreja es fina y se apoya en la mejilla, terminando hacia abajo en una “V” redondeada. Su largo equivale aproximadamente a tres cuartos del largo de la cabeza.
Cuello: de largo medio y en armonía con el conjunto del perro. Nunca muy musculado y suavemente arqueado. La piel de la garganta es firmemente pegada.
Cuerpo
Espalda: firme, bien musculada, fuerte y recta, Las ápices óseas de las vértebras deben estar cubiertas por musculatura.
Lomo: corto, ancho, fuerte, musculoso, recto o suavemente arqueado. El pasaje del dorso al lomo es firme y compacto.
Grupa: ancha y suficientemente larga, no corta, desciende suavemente hacia la cola, bien musculada.
Pecho: profundo y ancho, con un antepecho medianamente desarrollado, bien dibujado y musculado. El esternón echado lo más hacia atrás posible. El esternón y la articulación de los codos deben estar a la misma altura. Costillas moderadamente arqueadas. Las costillas de atrás con buen alcance hacia arriba.
Línea inferior y vientre: se desliza firme hacia atrás con una curva elegante y ligeramente recogida.
Espalda: firme, bien musculada, fuerte y recta, Las ápices óseas de las vértebras deben estar cubiertas por musculatura.
Lomo: corto, ancho, fuerte, musculoso, recto o suavemente arqueado. El pasaje del dorso al lomo es firme y compacto.
Grupa: ancha y suficientemente larga, no corta, desciende suavemente hacia la cola, bien musculada.
Pecho: profundo y ancho, con un antepecho medianamente desarrollado, bien dibujado y musculado. El esternón echado lo más hacia atrás posible. El esternón y la articulación de los codos deben estar a la misma altura. Costillas moderadamente arqueadas. Las costillas de atrás con buen alcance hacia arriba.
Línea inferior y vientre: se desliza firme hacia atrás con una curva elegante y ligeramente recogida.
Cola
Inserción: un poco baja, fuerte en el arranque y afinándose hacia la punta. En países en los que no existe ninguna prohibición formal sobre corte de cola, ésta será cortada en un cuarto de su largo a los efectos de la caza. En tanto no pueda ser cortada, alcanza la altura del corvejón. Es recta y su porte en ligero sable. En movimiento la cola se eleva hasta la altura de la horizontal. La cola debe estar bien cubierta por buen pelo y tupido.
Inserción: un poco baja, fuerte en el arranque y afinándose hacia la punta. En países en los que no existe ninguna prohibición formal sobre corte de cola, ésta será cortada en un cuarto de su largo a los efectos de la caza. En tanto no pueda ser cortada, alcanza la altura del corvejón. Es recta y su porte en ligero sable. En movimiento la cola se eleva hasta la altura de la horizontal. La cola debe estar bien cubierta por buen pelo y tupido.
Extremidades
Miembros anteriores:Vistos de frente son paralelos. De perfil se los ve rectos al suelo y ubicados bien debajo del cuerpo. Buena estructura ósea y fuerte musculatura.
Hombros: escápulas largas, idealmente inclinadas hacia atrás y planas. Elásticas en el movimiento. Musculatura: seca y poderosa.Buena angulación entre la escápula y el brazo.
Brazo: en lo posible largo y bien musculado.
Codo: junto al cuerpo, aunque no apretado ni girado hacia adentro o hacia afuera.Buena angulación entre el brazo y el antebrazo.
Antebrazo: largo, recto, bien musculado. Huesos poderosos, no pesados o toscos.
Carpo :seco y firme.
Metacarpo: corto, solamente con una muy ligera inclinación en su postura.
Pies delanteros: ligeramente ovales, con dedos juntos y bien arqueados, uñas marrones y fuertes. Almohadillas fuertes, poderosas, resistentes y de un gris pizarra. Los pies se mantienen paralelos tanto en la inmovilidad como durante el movimiento.
Hombros: escápulas largas, idealmente inclinadas hacia atrás y planas. Elásticas en el movimiento. Musculatura: seca y poderosa.Buena angulación entre la escápula y el brazo.
Brazo: en lo posible largo y bien musculado.
Codo: junto al cuerpo, aunque no apretado ni girado hacia adentro o hacia afuera.Buena angulación entre el brazo y el antebrazo.
Antebrazo: largo, recto, bien musculado. Huesos poderosos, no pesados o toscos.
Carpo :seco y firme.
Metacarpo: corto, solamente con una muy ligera inclinación en su postura.
Pies delanteros: ligeramente ovales, con dedos juntos y bien arqueados, uñas marrones y fuertes. Almohadillas fuertes, poderosas, resistentes y de un gris pizarra. Los pies se mantienen paralelos tanto en la inmovilidad como durante el movimiento.
Miembros posteriores:
Vistos de atrás se ven rectos y paralelos. Buenas angulaciones. Huesos fuertes.
Muslo: largo y bien musculado. Buena angulación entre la cadera y el fémur.
Rodilla: buena angulación del muslo con la pierna.
Pierna: larga, bien musculada, fibrosa. Su largo es aproximadamente igual al largo del muslo. Buena angulación entre la pierna y el metatarso.
Corvejón: fuerte, seco y fibroso. Ubicado relativamente bajo.
Metatarso: recto, corto y seco.
Pies traseros: igual que los delanteros.
Vistos de atrás se ven rectos y paralelos. Buenas angulaciones. Huesos fuertes.
Muslo: largo y bien musculado. Buena angulación entre la cadera y el fémur.
Rodilla: buena angulación del muslo con la pierna.
Pierna: larga, bien musculada, fibrosa. Su largo es aproximadamente igual al largo del muslo. Buena angulación entre la pierna y el metatarso.
Corvejón: fuerte, seco y fibroso. Ubicado relativamente bajo.
Metatarso: recto, corto y seco.
Pies traseros: igual que los delanteros.
Movimiento
Su desplazamiento típico es un trote poderoso y fluido, elegante y con buena cobertura del terreno, con gran propulsión trasera y muy buena extensión anterior. Durante la búsqueda en el campo acostumbra un galope voluntarioso. El dorso es firme y la línea superior se mantiene recta, sin aflojarse. El porte es bien erguido. El pasuqueo no es deseable.
Piel firme, adherente sin arrugas. La piel debe estar bien pigmentada.
Su desplazamiento típico es un trote poderoso y fluido, elegante y con buena cobertura del terreno, con gran propulsión trasera y muy buena extensión anterior. Durante la búsqueda en el campo acostumbra un galope voluntarioso. El dorso es firme y la línea superior se mantiene recta, sin aflojarse. El porte es bien erguido. El pasuqueo no es deseable.
Piel firme, adherente sin arrugas. La piel debe estar bien pigmentada.
PelajePelo: corto y tupido, debe ser rústico y duro al tacto.En la cabeza y en las orejas debe ser mas fino, sedoso y más corto, en la cara inferior de la cola puede ser algo más largo aunque no demasiado. Debe cubrir todo el cuerpo, en la barriga es menos denso. No tiene lanilla interna.
Color: Diferentes matices de amarillo semilla. Las orejas pueden ser un poco mas oscuras, aunque manteniéndose dentro de la coloración.No son deseables colores rojos, amarronados, o tonalidades muy claras. No se considerarán faltas una pequeña mancha blanca en el pecho o en la garganta, siempre que su diámetro no exceda los 5 cm. como tampoco se considerarán faltas marcas blancas en los dedos.El color de los labios y de los bordes de los párpados armoniza con el color de la trufa.
Color: Diferentes matices de amarillo semilla. Las orejas pueden ser un poco mas oscuras, aunque manteniéndose dentro de la coloración.No son deseables colores rojos, amarronados, o tonalidades muy claras. No se considerarán faltas una pequeña mancha blanca en el pecho o en la garganta, siempre que su diámetro no exceda los 5 cm. como tampoco se considerarán faltas marcas blancas en los dedos.El color de los labios y de los bordes de los párpados armoniza con el color de la trufa.
Tamaño / Peso Altura a la cruz:
Machos: 58 - 64 cm.
Hembras: 54 - 60 cm.
Machos: 58 - 64 cm.
Hembras: 54 - 60 cm.
Es improductivo aumentar la altura a la cruz. Una talla media es el objetivo. El conjunto y la simetría tanto en estático como en movimiento son por lejos más importantes a la talla medida en centímetros.
Faltas
Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta y la gravedad de ésta se considera al grado de la desviación del estándar.
Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta y la gravedad de ésta se considera al grado de la desviación del estándar.
Faltas eliminatorias:
Notoria desviación de las características de su sexo.
Cabeza atípica.
Trufa manchada.
Labios colgantes o babosos.
Prognatismo superior o inferior, arcada de los incisivos desviada y cualquier otra opción que no sea la correcta.
Falta de un incisivo o más de un incisivo y/o colmillos y/o premolares (2-4) y/o molares (1-2); falta de más de dos PM1, los M3 no serán tenidos en cuenta ni considerados.
Piezas dentarias que no estén visibles se considerarán como dientes faltantes.
Dientes supernumerarios fuera de la línea dentaria. Paladar partido, labio leporino.
Ojos amarillo claro, párpados notoriamente sueltos; ectropión, entropión, disquesis (doble línea de pestañas).
Papada excesiva.
Espolones.
Faltas muy graves que impiden el movimiento normal.
Pelaje atípico.
Color marrón oscuro o amarillo descolorido; más de un color, color desparejo, mancha blanca en el pecho de mas de 5 cm. Pies blancos.
Falta de pigmentación tanto en la piel como en los bordes de los belfos y de los párpados.
Mas de 2 cm. de desvío de las medidas máximas y mínimas.
Cualquier debilidad en una característica esencial del carácter.
Notoria desviación de las características de su sexo.
Cabeza atípica.
Trufa manchada.
Labios colgantes o babosos.
Prognatismo superior o inferior, arcada de los incisivos desviada y cualquier otra opción que no sea la correcta.
Falta de un incisivo o más de un incisivo y/o colmillos y/o premolares (2-4) y/o molares (1-2); falta de más de dos PM1, los M3 no serán tenidos en cuenta ni considerados.
Piezas dentarias que no estén visibles se considerarán como dientes faltantes.
Dientes supernumerarios fuera de la línea dentaria. Paladar partido, labio leporino.
Ojos amarillo claro, párpados notoriamente sueltos; ectropión, entropión, disquesis (doble línea de pestañas).
Papada excesiva.
Espolones.
Faltas muy graves que impiden el movimiento normal.
Pelaje atípico.
Color marrón oscuro o amarillo descolorido; más de un color, color desparejo, mancha blanca en el pecho de mas de 5 cm. Pies blancos.
Falta de pigmentación tanto en la piel como en los bordes de los belfos y de los párpados.
Mas de 2 cm. de desvío de las medidas máximas y mínimas.
Cualquier debilidad en una característica esencial del carácter.
N.B.: Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
No comments:
Post a Comment